Heiligdomsvaart ‘Mensen dragen Mensen’
EN:
During the 56th edition of the Heiligdomsvaart Maastricht, FASHIONCLASH presented ‘Mensen dragen Mensen’ — a large-scale performance where fashion, ritual, performance, sustainability, community, and co-creation came together in a powerful way.
Following its debut during the Ommegang on Sunday, June 15, the work was presented again on Sunday, June 22, featuring a unique highlight: a ceremonial crossing of the Maas by boat — a historic moment within the program. The performance was developed in collaboration with theater maker Noah Janssen, at the invitation of the Heiligdomsvaart organization, around the theme Bridge Builders — a call for connection across generations, beliefs, and backgrounds.
The Heiligdomsvaart Maastricht is a centuries-old pilgrimage tradition, held every seven years since the 14th century. Over ten days, relics, rituals, and religion are intertwined with contemporary art, culture, and community. The Ommegang — a theatrical city-wide procession — is one of the event’s main highlights, for which FASHIONCLASH was invited to develop a project.
Mensen dragen Mensen is a contemporary and inclusive interpretation of the Heiligdomsvaart. Over 100 participants, ranging from 3 to 70+ years old — including children, young people, elders, students, and designers — contributed to the project. In the FASHIONCLASH Pop-Up Atelier at Centre Céramique, costumes, flags, and objects were created from discarded textiles collected via Rd4 Reinigingsdiensten. The entire performance was deliberately designed with circularity in mind: from costumes to flags and signage, everything was made from repurposed materials. This approach not only highlights reuse but also emphasizes the power of creativity within a circular society.
The results of Mensen dragen Mensen — including the costumes, documentation, and objects created for the performance — will be presented during FASHIONCLASH Festival 2025 at Centre Céramique.
NL:
Tijdens de 56e editie van de Heiligdomsvaart Maastricht presenteerde FASHIONCLASH Mensen dragen Mensen — een grootschalige performance waarin mode, ritueel, performance, duurzaamheid, gemeenschap en co-creatie op krachtige wijze samenkwamen.
Na een eerste uitvoering tijdens de Ommegang op zondag 15 juni, was het werk opnieuw te zien op zondag 22 juni, met als bijzonder hoogtepunt een ceremoniële oversteek per boot over de Maas — een historisch moment binnen het programma. De performance werd ontwikkeld in samenwerking met theatermaker Noah Janssen, op uitnodiging van de organisatie van de Heiligdomsvaart, rond het thema Bruggenbouwers — een oproep tot verbinding over generaties, overtuigingen en achtergronden heen.
De Heiligdomsvaart Maastricht is een eeuwenoude pelgrimstraditie die sinds de 14e eeuw elke zeven jaar in Maastricht plaatsvindt. Gedurende tien dagen worden relieken, rituelen en religie op eigentijdse wijze verweven met kunst, cultuur en gemeenschap. De Ommegang — een theatrale processie door de stad — vormt een van de hoogtepunten van het programma, waarvoor FASHIONCLASH werd uitgenodigd om een project te ontwikkelen.
‘Mensen dragen Mensen’ is een hedendaagse en inclusieve interpretatie van de Heiligdomsvaart. Meer dan 100 deelnemers, variërend in leeftijd van 3 tot 70+ jaar — waaronder kinderen, jongeren, ouderen, studenten en ontwerpers — werkten samen aan het project. In het FASHIONCLASH Pop-Up Atelier in Centre Céramique werden kostuums, vlaggen en objecten gemaakt van afgedankt textiel, ingezameld via Rd4 Reinigingsdiensten. De volledige performance werd bewust circulair opgezet: van de kostuums tot de vlaggen en signing, alles is vervaardigd uit hergebruikte materialen. Deze aanpak maakt niet alleen hergebruik zichtbaar, maar benadrukt ook de kracht van creativiteit binnen een circulaire samenleving.
De resultaten van Mensen dragen Mensen — waaronder de kostuums, documentatie en objecten die voor de performance zijn gemaakt — worden gepresenteerd tijdens het FASHIONCLASH Festival 2025 in Centre Céramique.
